由華策克頓旗下劇芯文化出品,毛衛(wèi)寧擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān),張彤執(zhí)導(dǎo),費(fèi)慧君擔(dān)任總編劇,宋茜、陳星旭領(lǐng)銜主演,費(fèi)啟鳴、林子璐、于莎莎主演,王森特邀主演的都市劇《我們的翻譯官》將于今日在湖南衛(wèi)視&芒果tv雙平臺(tái)獨(dú)播。官方同步釋出“一觸即發(fā)”版海報(bào)和“心跳共振”版海報(bào),多組物料重磅齊發(fā),搶先揭曉多重看點(diǎn),劇中“雙A”對(duì)壘的清甜浪漫氛圍與高顏值青年群像將網(wǎng)友期待值推至高峰。
宋茜陳星旭演繹前任“攻略”
解鎖“雙A”式戀愛(ài)氛圍感拉滿
電視劇《我們的翻譯官》講述了發(fā)生在翻譯官林西(宋茜 飾)和科技新貴肖一成(陳星旭 飾)之間的情感和夢(mèng)想的故事。林西為追尋夢(mèng)想,將“完成KPI,前往聯(lián)合國(guó)”定為人生目標(biāo)。在工作中,她偶遇前男友、歸國(guó)精英肖一成,兩人互相碰撞、并肩成長(zhǎng),在追逐翻譯的真諦中破鏡重圓,終收獲浪漫甜蜜的愛(ài)情,也實(shí)現(xiàn)了各自的職業(yè)夢(mèng)想。
此次發(fā)布的“一觸即發(fā)”版海報(bào)呈現(xiàn)著主要演員們的人物畫像,眾人神情各異,不同主色調(diào)的搭配,表達(dá)著他們或冷靜沉穩(wěn)、或陽(yáng)光樂(lè)觀、或颯爽、或軟萌等性格特征。畫面中的科技元素和手寫語(yǔ)言,從側(cè)面映射出了各角色翻譯方式的差異,令人期待劇中精彩演繹。而“心跳共振”版海報(bào)則將都市浪漫氛圍拉滿,男女主的撩欲感在無(wú)形之中產(chǎn)生,兩人的眼神戲?qū)⒈舜酥g看似對(duì)抗又飽含情愫的“前任”狀態(tài)細(xì)膩呈現(xiàn)。故事中,他們一個(gè)是“翻譯界魔女”,性格干練颯爽,一個(gè)是天賦型創(chuàng)客,腹黑與犬系兼?zhèn),重逢后性格與信念已不同的兩人,將如何上演這出前任“攻略”?在職場(chǎng)上的爭(zhēng)鋒“過(guò)招”又會(huì)如何展開(kāi)?一段有甜、有料、有笑點(diǎn)的“雙A”式戀愛(ài)即將來(lái)襲。
繪制譯者群像呈現(xiàn)多線CP
首播劇情上演前任重逢“修羅場(chǎng)”
《我們的翻譯官》在林西與肖一成從隔閡誤會(huì)到互相理解、彼此成就的情感脈絡(luò)中,還會(huì)細(xì)膩鋪展出一群有志氣、有堅(jiān)持的青年群像:“譯”智高超的天才少年程耀(費(fèi)啟鳴 飾)、深情耐心的魏天(王森 飾)、出身翻譯世家的譚莎莎(林子璐 飾)、重新出發(fā)的佟欣(于莎莎 飾)等,通過(guò)支線人物們?cè)诼殘?chǎng)、愛(ài)情中所面臨的不同考驗(yàn)和困境,逐步呈現(xiàn)時(shí)下不同的情感觀念,延展勾繪出多元化的CP模式,力圖讓年輕觀眾沉浸真實(shí)地感受到愛(ài)與夢(mèng)想交融的正能量!段覀兊姆g官》獨(dú)具一格,將故事背景聚焦在“新時(shí)代”視角下的翻譯行業(yè),通過(guò)主角們?cè)?ldquo;傳統(tǒng)翻譯與AI智能翻譯”上所堅(jiān)持的不同理念,將平凡翻譯官們這一職業(yè)帶到觀眾視野中,并結(jié)合行業(yè)發(fā)展中碰撞與磨合,讓觀眾切身感受到翻譯之美。
在今日的首播劇情中,林西與肖一成八年后在發(fā)布會(huì)上再相遇,竟上演“前任”變“甲方”的大型尷尬現(xiàn)場(chǎng),明里暗里的言語(yǔ)對(duì)壘不斷。好不容易兩人順利聯(lián)手完成發(fā)布會(huì),但余情未了的肖一成卻化身“嘴硬”,屢屢當(dāng)眾挑釁“前任”林西,讓慶功宴一秒變成修羅場(chǎng)。在后續(xù)的節(jié)目錄制中,肖一成現(xiàn)場(chǎng)連線林西,兩人因智能翻譯是否會(huì)取代人工翻譯展開(kāi)“舌戰(zhàn)”博弈,火藥味十足。
都市劇《我們的翻譯官》將于今日在湖南衛(wèi)視和芒果tv雙平臺(tái)獨(dú)播,更多精彩,敬請(qǐng)關(guān)注!